|
|
English
|
10 Winchester Avenue,
Coldharbour, Essex
The Personnel Officer,
Swiss Medico Ltd,
PO Box 1990, Geneva,
Switzerland.
15 May 2003
Dear Sir,
With reference to your advertisement in the “Daily Globe” I should like to apply for the position of translator with your company.
I have worked as a translator for the past five years with T. Simms & Sons, Ltd, Manufacturers of Scientific Instruments, translating texts and orders from French, German and Spanish into English.
Before working for my present company I lived in France, where I was educated, and I hold a degree in German and Spanish from the university of Paris. My father is French and my mother English so I am bi-lingual in these two languages.
I am 28 years old, unmarried and without ties, I enjoy living and working in different countries and I should welcome the chance of moving to Switzerland.
Yours Faithfully
(Miss) Jennifer Dupont
I) About the text:
1- Tell three things about Jennifer. (1pt)
2- What kind of work is she applying for? (1pt)
3- In which country is the work advertised? (1pt)
4- Jennifer studied in: a) France ; b) England (1,5pt)
5- Jennifer wants this work because: a) she is unmarried ; b) she likes to be in different places. (1,5pt)
6- The meaning of degree is: a) grade ; b) step (1,5pt)
7- The meaning of bi-lingual is: a) speaks very well ; b) speaks two languages very well. (1,5pt)
II) Grammar:
1- Rewrite the following sentences, changing them where necessary, but keeping the meaning as close as
possible to the original sentence. Use the words given in brackets. (3pts)
- What do you think about your new job? (FEEL)
- They say the tax on tobacco is going up again next month. (EXPECTED)
- There is no signature on this check. (SIGNED)
2- Put the correct tense of verb in the following: (3pts)
- Why you (not-want) to tell me what you just (see)?
- The secretary (not-answer) the phone because she(type) an urgent letter.
- Don’t disturb Dr. Paul when you (come) in, he (hold) an important meeting.
3- Turn these sentences from direct into indirect speech forming one small paragraph: (4pts)
- “ Why are you willing to go tomorrow?” Tim to Mary
- “ Because my mother isn’t feeling too good” Mary to Tim
- “ Call me when you’re there” Tim to Mary
- “ I promise to call you” Mary to Tim
III) Composition:
“Secretary for an American firm. Someone quick-minded and experienced. Typing, shorthand, electric
typewriter, promotion prospects to personal assistant. Hours 9-5 Monday-Friday. Benefits include 4
week’s holiday. Attractive salary. Write Mr. Harry, Starcross Films, Wadour Street, London UK.”
Write applying for the job advertised above, Jennifer’s letter may be of good help. (5pts)
|
|
|
|
اللغة العربية
|
|
المادة: اللغة العربية السنة الثالثة- بكالوريا فنية
الاختصاص: محاسبة ومعلوماتية – بيع وعلاقات تجارية المدة: ساعة ونصف
السياحة
السياحة في العالم تنشط باستمرار سنة بعد سنة . عشرات الملايين من البشر يطوفون كل سنة في العالم للنزهة والإستطلاع. ولبنان في طليعة البلدان التي يفترض بالسائح أن يزورها.
ولكن نصيب لبنان من السياحة ضئيل جداً لأننـا حتى الان لم نحرك الشوق إلى زيارته. لقد قامت دعايتنا السياحية حتى الان على المشوقات التي لا يستطيع لبنان ان يتساوى مع غيره. قامت بنوع خاص على اساس جمال الطبيعة وجودة المناخ ووفرة الآثار وأسباب الراحة واللهو.
وسها عن البال ان لبنان بعيدٌ عن مواطن السياح. وان في العالم اماكن سياحية أقرب الى السياح يتوفر فيها جمال الطبيعة وأسباب الراحة واللهو بأشكال وألوان لا مثيل لها عندنا. وسها عن البال ان العالم مليء بالآثار القديمة الفخمة التي تتضاءل آثارنا باستثناء بعلبك والأرز.
قامت دعايتنا السياحية على تلك الأسس وأهتمت بالأمر الذي لا يحاربنا فيه اي بلد وهو ان لبنان علاوةً على كل المشوقات السياحية الأخرى , انما هو مهد الحضارة الغربية بنوع خاص حيث يشاهد كل مثقّف في العالم كيف نشأت المدنية, حيث يشاهد القانوني والطبيب والمهندس والمعلم والفيلسوف وأرباب العلوم والفنون والتجارة والصناعة والمالية وعشاق البطولة وأصحاب الحرف... أين وكيف ارتفع الإنسان الى مستوى كرامته الحالية وكرامة الإنسانية جمعاء مما لا نشاهد له مثيلاً في الأصل في أي بلد آخر.
إن كل سائح في العالم ينتمي الى فئة من الفئات المذكورة وكل سائح يحب الراحة واللهو والمناخ الجميل, ولكنه في الإجمال يحب في الدرجة الأولى الإطلاع, يحب الإطلاع بنوع خاص على التراث....والسياح في العالم يعدون بعشرات الملايين , ونشر التراث اللبناني يحرّك شوقهم الى زيارة لبنان ولعله يجعل من لبنان على بعده من موطنهم أقرب البلدان الى قلوبهم ......
أسئلة:
في فهم النص:
1- هل ان السياحة مزدهرة في العالم؟ وما الهدف منها؟
2- هل ان نصيب لبنان من السياحة كبي؟ ولماذا؟
3- ما المشوقات التي ارتكزت عليها دعايتنا السياحية؟
4- هل يعتبر الكاتب هذه الأسس كافية لتنشيط السياحة في لبنان؟
5- هل ان لبنان ملتقى لمختلف النشاطات الفكرية والمادية ؟
6- أضبط أواخر كلمات الفقرة الثالثة من النص ( ان كل ..... قلوبهم)
7- أعرب ما تحته خط.
8- أدرس التشبيه " المجتمع أشبه بجسم الإنسان , يعتمد المجموع على الأجزاء , والأجزاء على المجموع".
9- صحّح الخطأ: كأنما اللبنانيين معجبين بالشعر .
10- إختر الجملة الصحيحة: - ليت المجدون ينجحون - ليت الطيارين يسرعون في احضار المغتربين.
11- ما الذي أجاز الإبتداء بالنكرة في جملة " عشرات الملايين ...... يطوفون"
12- قطّع البيت الآتي واذكر تفعيلاته وبحره:
" اذا الشعب يوماً أراد الحياة فلا بدّ أن يستجيب القدر" .
في التعبير الكتابي:
تولي الحكومة اللبنانية السياحة أهمية كبرى. فما هي في نظرك الأسباب التي تؤدي الى ازدهار السياحة؟ وما الفوائد التي يجنيها لبنان من ذلك؟
|
|
|
|
Access
|
Spécialisation : Comptabilité et Informatique
المـــــــــــادة : المعلوماتيـة التطبـيقـية Matière : Informatique Appliquée
المـدّة : ساعة ونصف Classe : 3ème B.T.
I) Répondre par Vrai ou Faux selon la base de données Access t, si faux rectifier l’erreur (2.5 pts)
1. Une Base de données est constituée de groupes de champs, organisés en Tables.
2. Le champ selectionné comme clé primaire peut avoir une valeur nulle.
3. Un formulaire ne peut contenir des champs provenant de plusieurs tables.
4. La taille « Byte » d’un champ est plus longue que la taille « Integer ».
5. Une valeur dans « Imput Mask » sera automatiquement affichée dans un champ quand un nouvel enregistrement est ajouté.
6. Deux champs en relation doivent obligatoirement porter le même type.
7. On peut convertir un type numérique (Number) au type compteur séquentiel (Auto Number)
8. Dans une Requête , l’opérateur « Not » ou « <> » affiche tous les enregistrements dont le contenu d’un certain champ est vide.
9. En mode création (Design View ) la propriété message si erreur « validation text » limite les valeurs qui seront entrées dans un champs.
10. Pieds d’état (Report footer) est imprimé à la fin de la dernière page de l’Etat.
II) Par rapport à une base de données Access , remplir le vide par : (2.5pt)
(Enregistrement, Etat, Formulaire, Champ, Table, Requête, Clé primaire, Relation, Valide si, Indexe, Sort, Critéria, Clé secondaire, ajout (Append) , Where , Group By, mise à jour (update), now(), en-tête de page (page header), * . ?, [pages], [page] .
1. Un(e) …………… facilite la saisie des données et l’affichage des enregistrements.
2. Access enregistre les entrées du Formulaire dans la ou les ……………… correspondantes.
3. La ou le ………………….. identifie d’une manière unique chaque entregistrement de la table.
4. Un ou une ……………….. est une catégorie d’informations spécifiques.
5. La valeur ………………… pour un champ accélère la recherche et le tri.
6. Dans une requête paramétrable : les noms des champs paramétrés sont toujours placés entre crochet [ ]
dans la ligne …………………. .
7. Une clé externe ou clé étrangère est une ……………. .
8. une requête …………. permet de modifier le contenu d’un certain champ d’une table.
9. l’opérateur ……….. remplace un seul caractère.
10. la commande ……………. Permet de voir le numéro de chaque page dans un rapport.
III) a- Donner trois exemples d’un système d’exploitation (1/2 pt)
b- Décrire en détail l’organisation séquentielle-indexée (1.5pt)
c- Décrire la différence entre le compilateur et l’interpréteur. (1pt)
IV)
Soient les 5 tables suivantes :
1- Pays (num-p, nom-p, contient)
2- Aréoport (code-aéroport, designation, num-pays)
3- Voyage (num-voyage, date-départ, nbre-total-place, nbre-place-reservée, prix, code-aéroport-départ, code-aéroport-arrivée)
4- Voyageur (num-voyageur, nom-v, prénom-v, tel, adresse)
5- Réservation (num-voyage, num-voyageur, nbre de personne, arrhés ).
Les contraintes sur les données:
a- le champ nom-p doit être en minuscule et ne peut pas être vide.
b- Le champ continent ne peut prendre que les valeurs suivantes : Afrique, amerique, Europe, Asie ou Australie. Si nom un message d’erreur doit apparaître : « Erreur ! Saiair un autre continent » par defaut la valeur est Europe.
c- Le champ num-voyage est de type alphanumérique, formé de 2 lettres majuscules obligatoires suivies de 3 chiffres facultatifs, clé primaire.
d- Le champ-date départ doit être de la forme suivante :10/11/2004
e- Le champ prix ne peut prendre de des valeurs comprises entre 150$ et 1500$.
f- Le champ nom-v formé maximum de 15 lettres ; la 1ère en majuscule et les autres en miniscules.
g- Le champ arrhés est de type Oui/Non, par défaut est « Non »
Questions :
1- Indiquer pour la 5ème table, la clé primaire, justifier votre réponse. (1pt)
2- Schématiser la relation existante entre les deux tables « Pays » et « Aéroport ». Expliquer et justifier votre réponse. (1pt)
3- Voir l’annexe 1, pour mettre à jouer les propriétés nécessaires (field name) data type, field
properties, ) des champs mentionnés dans a,b,c,d,e,f et g. (4pts)
4- Voir l’annexe 2, pour créer les requêtes suivantes : (6pts)
1- Requête 1 : afficher les numéros des aréoports ayant comme continent qui commencent par la lettre A
2- Requête 2 : afficher les noms et les prénoms des voyageurs ayant payés d’avance (arrhés= Oui) et trier la liste par ordre croissant des noms.
3- Requête 3 : afficher le nombre des voyage entre le 12/02/2003 et 12/05/2003
4- Requête 4 : afficher le nombre des aréoports pour chaque pays (à condition que le nom de ses aréoports ne doit pas être terminer par « e » .
5- Requête 5 : afficher le noms , les prénoms des voyageurs qui ont quitté l’aéroport « Beyrouth » à l’année 2002 (la liste doit être trier selon l’ordre strictement décroissant des prénoms des voyageurs).
6- Requête 6 : afficher le plus haut et le plus bas prix du voyage.
Remarque :
- Indiquer pour chaque requête les tables nécessaires avec les relations entres ces tables.
- Indiquer les champs nécessaires avec les critères convenables. |
|
|
|
Science
|
Sciences
1- On sait bien que le blé est à l’origine de la fabricaiton du pain.
a- parler des variétés du blé.
b- Parler de la composition du grain du blé en sels minéraux et vitamines.
2- Choisir la réponse convenable:
Un corps tombe en chute libre pour arriver au sol au bout d’une seconde. La distance parcourue par le corps est donc : 50 m, 5 m , 10 m , aucune de ces réponses.
La vitesse d’arrivée au sol est 0.1 m/s, 10 m/s, 100 m/s.
3- L’intensité du courant alternatif sinusoïdal est donnée par:
I=2.8 sin(100πt +π/2)
Calculer la fréquence et l’intensité efficace de ce courant.
4- La vitesse de propagation du son dans l’oxygène à 0 °C est 315 m/s.
a- calculer la vitesse de propagation du son dans l’oxygène à 27.3 °C.
b- Quelle est la vitesse de propagation du son dans l’hydrogène à 27.3°C.
Prendre : H=1 O=16 √1.1=1.05
5- Intégrer les additifs suivant chacun dans sa catégorie et définir la fonction de chacune: les nitrates, les pectines, les tocophérols.
6- Compléter:
a- Si un rayon lumineux trave3rse une lentile sans subir de déviation, il passe nécessairement par ………………………..
b- Un rayon incident passant par le foyer objet d’une lentille convergente en emerge ……………………………..
c- Une lentille convergente donne d’un objet ponctuel à l’infini et sur l’axe principal, une image au……………….. et de nature ………
7- Un courant d’intensité 5 ampères se partage entre 2 dérivaitons de
résistances respectives: R1=2 ohms et R2=5 ohms. Calculer la résistance équivalente et les intensités I1 et I2 des courants dérivés.
|
|
|
|
Economie
|
|
الاختصاص: محاسبة ومعلوماتية – بيع وعلاقات تجارية المدة: ساعة ونصف
اولا: املأ الفراغ بالكلمة المناسبة (ع2)
1-في أيامنا لا ترتكز التجارة على.........
2-تلجأ معظم الدول الى وضع حد.........لسعر السلعة في أوقات .........حتى تؤدي الندرة في السلع المخصصة.
3- التضخم هو زيادة كمية .......... ........... بنسبة أكبر من زيادة .........فتؤدي الى ارتفاع الطلب.
ثانيا: أجب بصح أو خطأ (2ع)
1-خلال ألانكماش الاقتصادي يرتفع معدل البطالة
2-ان أسوأ الأوضاع الاقتصادية التي تصيب الناس او معظم الناس هي الازمة الاقتصادية.
3-يعتبر ميزان المدفوعات متعادلاً ا اذا كانت قيمة الايرادات معادلة لقيمة المدفوعات.
4-اذا توفرت النقود من الضروري المحافظة عاى مبدأ المقايضة.
5-ان احتكار الطلب يتمثل بقلة الشارين وكثرة البائعين.
ثالثاً: ما هو الاحتمال الصحيح: (3ع)
1- تم انشاء صندوق النقد الدولي والبنك الدولي للانماء والتعمير بموجب:
مؤتمر بريوتن وودز- مؤتمر جنيف- مؤتمر كيندي.
2- ان معرفة دوافع الموظفين مستوى قوتهم واسعي لاشباعها بهدف تفعيل الأداء تعرف بـ:
التخطيط- التدريب -التحفيز التنمية.
3- مدرسة الادارة والاهداف : من أبرز روادها:
بيتر داركر- تايشأوهنوي- شيستر برنارد
4- الاستثمارات غير المادية تشمل: الاراضي والابنية – الابحاث
الاعلانات-المعدات
التون مايو- ماري فوليت- شيستر برنارد.
رابعاً: سؤال الزامي: (3ع)
1- عرف التضخم
2- عالج الموضوع التالي: (8-9) أسطر ما السياسة التي تمارسها الدولة في مكافحة التضخم المالي؟
3- متى تم انشاء المصرف المركزي ؟ ما هي أهدافه؟
4- الى كم مجموعة تقسم المصارف المتخصصة؟
خامساً : تمرين تطبيقي : (3 ع)
1-بلغ عدد أفراد الفئة الناشطة في قرية القلعة 514 شخصاً في 31 /12/2000 موزعين على النحة التالي: (255 رجلاً-( 259امرأة ) في حين ان عدد سكان القرية قد بلغ في التاريخ المشار اليه ألاه 1034 نسمة . أما الذين يعملون فعلياً من الفئة الناشطة فبلغ عددهم 468 شخصاً موزعين على النحو التالي: (250 رجلاً 218- امرأة).
المطلوب:
¨ احتسب معدل النشاط في قرية القلعة في 31 /12/2000
¨ احتسب معدل البطالة في القرية في اخر سنة 2000
¨ احتسب معدل البطالة بين الذكور ثم بين الاناث في 31/12/2000
سادساً : عالج 3 من 4 اسئلة
2- ما الهدف من عقد مؤتمر بريتون وودز (2ع)
3- ماذا تضمنت اتفاقية النقد الدولي ؟ (2ع)
4-اشرح طريقة 80/20 بالنسبة لتقستم المخزون (1ع)
5-ما هي المدارس التي تعبر عن الاتجاه النيو –كلاسيكي؟ (2ع) من هم أهم روادها؟
المدرّسة الانسة أنطوانات عبدو
|
|
|
|
|
|
المادة: قانون التجارة والشركات. سنة ثالثة المدة : ساعة ونصف
الاختصاص: المحاسبة والمعلوماتية
عالج سؤالين من كل مجموعة
المجموعة الاولى:
1- أجب بنعم ام لا مع تعليل اجابتك
أ ألبيانات الحسابية التي تودع الى وزارة المالية هي اختيارية :
ب يجب ان يكون الثمن في عقد لبيع دائما بالنقود وليس المقايضة.
ث شركة التوصية البسيطة تضم الشركاء المتضامنين والشركائء الموصون
ج تعيين مفوضي المراقبة ليس الزامية أياً كان رأس المال
2- عرف الشركة المحدودة المسؤلية وتكلم عن خصائصها؟ وكيفية ادارتها.
3- حدد الالتزامات المهنية للتاجر في لبنان .
4- ما هي اهم ميزات الشركة المغفلة ؟
المجموعة الثانية:
1- كيف تعرف الاجر؟
2- ما هي اوجه الخلاف بين الوساطة والتحكيم ؟
3-تكلم عن فرع ضمان المرض والامومة.
|
|
|
|
Institutes .
Specialties .
Certificates .
Registrar Office
Students Affairs
.
Why Tech .
Links .
Contact us .
News
Test & Quizzes
.
References .
Job Opportunities |
| |
|
News
|
|
بعد النجاح الباهر الذي حققه معهدنا بجميع مراكزه الكورة حصرون حلبا في الامتحانات الرسمية. يسرنا بأن نعلمكم بأننا بدأنا باستقبال الطلاب والتسجيل للعام الدراسي 2009-2010 بجميع الاختصاصات في جميع مراكزنا في كل المستويات
التسجيل يوميا
صدرت نتائج الامتحانات الرسمية للدورة الاولى للعام 2009 وكانت بامتياز في معهدنا و هي على الشكل التالي
التربية الحضانية والابتدائية TS 100%
التربية الحضانية BT 100%
المعلوماتية الادارية TS 90%
الفنون الاعلانية والغرافيكية BT TS 100%
العلوم المخبرية الطبية TS 60%
المحاسبة والمعلوماتية BT 80%
فنون التجميل BT 80%
الميكانيك BT BP 90%
و نحن في انتظار نتائج الاجازة الفنية بعد أن تمت الامتحانات بامتياز
تهنئ ادارة المعهد الطلاب الناجحين وتشكر الهيئة التعليمية لعملها الناجح
|
|
|
|
|
|
